Aucune traduction exact pour خاص بالكونغرس

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe خاص بالكونغرس

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Vous n'avez pas à écrire à votre député.
    .ليس عليك الكتابة لعضو الكونغرس الخاص بك
  • Le Congrès des États-Unis a expressément alloué au territoire un crédit de 10 millions de dollars à cette fin.
    وتلقى الإقليم 10 ملايين دولار من الاعتمادات الخاصة من كونغرس الولايات المتحدة لهذا الغرض.
  • Je lui montrerai mon système de classement à la bibliothèque du Congrès.
    سأريها نظام تصنيف المعلومات الخاص بي .داخل مكتبة الكونغرس
  • Les députés Jenkins, Whitehall et Freeman président tous un comité parce qu'ils chassent avec la meute.
    ولكنه الأن يقود لجنته الخاصة (عضو الكونغرس (جنكينز)، عضو الكونغرس (وايتهول (عضو الكونغرس (فريمان جميعهم رؤساء لجان لأنهم ضمن القطيع
  • Ce sont de fausses institutions. ...et écrire à votre député est fantastique.
    .هذه مؤسساتَ زائفة . ... والكتابة لعضو الكونغرس الخاص بك هو امر رائع
  • Ils vous disent, "écrivez à votre député si vous voulez que quelque chose soit fait".
    "يقولون لك : "إكتب لعضو الكونغرس الخاص بك ,إذا أردت أن يتم إنجاز شيء
  • En tant que lobbyiste, j'accepte de l'argent pour influencer le Congrès au nom d'un groupe.
    كضاغط مرخص به أنا قانونيا مسموح لي أن أقبل المال من المصالح الخاصة للتأثير على الكونغرس بالنيابة عنهم
  • Quant au Congrès, il a infirmé la résolution du 8 décembre 2004 par laquelle il avait élu illégalement les membres de la Cour suprême, conformément aux recommandations formulées par le Rapporteur spécial dans son rapport préliminaire, mais n'a pas ordonné la réintégration des membres de la Cour qui avaient été destitués fin 2004.
    وفي 17 نيسان/أبريل، وتماشيا مع التوصيات الواردة في التقرير الأولي للمقرر الخاص، ألغى الكونغرس الوطني القرار المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2004 الذي عين بموجبه بصورة غير قانونية أعضاء المحكمة العليا.
  • Les perspectives de croissance dans le secteur privé sont également meilleures, grâce à l'adoption par le Congrès des États-Unis du Hemispheric Opportunity Partnership Encouragement Act (loi sur l'encouragement des partenariats pour les perspectives dans l'hémisphère), qui prévoit des tarifs douaniers préférentiels pour les textiles, principal secteur d'exportations haïtiennes.
    كما تحسنت آفاق نمو القطاع الخاص بإقرار كونغرس الولايات المتحدة للقانون المعني بتشجيع الفرص في نصف الكرة الغربي من خلال الشراكة، والذي يمنح تعريفات جمركية تفضيلية للمنسوجات، التي تمثل أكبر قطاع تصديري في هايتي.
  • Il s'agit: du Programme des bourses publiques; du Programme de bourses d'études national intégré; du Programme de soutien à l'éducation de groupes ethniques sélectionnés; du Programme de bourse CHED-DND-NPUDC pour les officiers du Front de libération nationale Moro (MNLF) intégrés; des bourses d'études pour les rebelles de retour du front octroyées par le Bureau du conseiller présidentiel pour le processus de paix (OPAPP) et la CHED; du Programme d'aide financière privée pour les étudiants; du Plan de crédits d'études; du Programme de prêts aux étudiants de la région de Bicol; du Programme de prêts estudiantin pour les centres d'excellence; du Programme de bourses d'études de la CHED pour les habitants du Mindanao musulman brillants; du Programme de bourses pour les étudiants en maîtrise en sciences et en mathématiques dans des universités et des facultés publiques sélectionnées; du Programme de développement des professeurs d'université; du Programme spécial de bourses d'études des circonscriptions religieuses; du Programme de développement des professeurs d'université; du Programme de bourses post-licence pour les professeurs d'université des îles mal desservies des alentours de Luçon; du Programme de bourses d'études de la CHED pour la deuxième circonscription religieuse du Davao Oriental; et du Programme de bourses UP-CHED.
    فيما يلي برامج المنح الدراسية: البرنامج الحكومي للمنح الدراسية؛ البرنامج الوطني لمنحة الدراسة المتكاملة؛ برنامج المساعدة التعليمية لمجموعة إثنية مختارة؛ برنامج المنح الدراسية المشترك بين لجنة التعليم العالي - وزارة الدفاع الوطني - برنامج المجلس الوطني للتوحيد والتنمية لفائدة أفراد جبهة مورو للتحرير الوطني؛ برنامج المنح الدراسية المشترك بين مكتب المستشار الرئاسي لعملية السلام ولجنة التعليم العالي لفائدة المتمردين العائدين؛ برنامج المساعدة المالية لطلبة التعليم الخاص؛ خطة أدرس الآن وأدفع لاحقاً؛ برنامج إقراض الطلبة لمنطقة بيكول؛ برنامج الإقراض الدراسي لمراكز الامتياز؛ برنامج لجنة التعليم العالي للمنح الدراسية لفائدة مسلمي مينداناو المتفوقين؛ برنامج المنح للطلبة المتخصصين في مجال العلوم والرياضيات في المعاهد والجامعات العامة المختارة؛ البرنامج الإنمائي للكليات؛ برنامج لجنة التعليم العالي للمنح الدراسية الخاصة لأقسام الكونغرس؛ برنامج المنح للدراسات اللاحقة لشهادة البكالوريا لطلبة الكليات من جزر لوزون التي لا تحظى بالخدمات المطلوبة؛ برنامج المنح الدراسية لدائرة الكونغرس الثانية لمنطقة دافاو الشرقية المدعوم من لجنة التعليم العالي؛ برنامج المنح الدراسية المشترك بين لجنة التعليم العالي وجامعة الفلبين.